Tuesday 22 September 2009

E eu me pergunto...

Será que alguém tá lendo isso aqui? Porque, apesar de nossos esforços, minha avó continuou pedindo pra "mandar um e-mail contando a viagem!"

Então vou encarar o blog como uma espécie de diário de viagem. Assim, se ninguém ler, eu posso acessar só pra lembrar como foram esses dias...hehehe.

Monday 14 September 2009

Country Roads



Uma coisa nessa viagem foi uma surpresa agradável: as estradas francesas. Tem pra todos os gostos, das estradinhas subindo pelas montanhas com enormes ribanceiras e nenhum guard-rail, às muito bem conservadas auto-estradas principais. E o melhor de tudo: o limite nacional de velocidade nas highways francesas é 130 Kmh! Claro que isso tem seu preço e os pedágios são salgadíssimos! De Saint-Tropez a Aix en Provance pagamos quase 8 euros por um trecho de mais ou menos 100Km. Não é a toa que os franceses são mais rápidos que os Ingleses, onde o limite de velocidade eh 110 Kmh. France 1 x 0 England.

Saturday 12 September 2009

Quero morar em Aix!

Um lugar lindinho, pitoresco, com grandes feiras ao ar livre, mas com todo o luxo e conforto de cidade grande: boas lojas, bons restaurantes, bons museus... Alguém precisa de mais?

As feiras ao ar livre são um capítulo a parte: vendem de sabonete a embutidos...tudo lindo e delicioso! Claro que não passamos impunes: compramos azeitonas e salames para o nosso "jantar", uns macarons que não duraram 2 minutos porque comi tudo na mesma hora e fomos até uma fromagerie divina comprar uns queijinhos também.

E uma coisa que notamos por aqui, que também nos deixou muito feliz, é que os franceses de Aix são realmente simpáticos! Acho que eles ficam com pena do pobre casal que tenta, a todo custo, se comunicar em francês com eles.

Provence enfim...


Hoje andamos muito, então o dia está terminando tranquilo, com uns queijos e vinhos no hotel mesmo (ui, que delícia!).

No nosso primeiro dia em Provence desbravamos Aix en Provence - uma cidade que eu imaginava ser zinha e na verdade está mais para zona. Ficamos surpresos com o tamanho e a agitação da cidade... Nada muito a ver com os campos calmos e românticos retratados nos filmes e pintados nos quadros de Cézanne.

E por falar em Cézanne, aproveitamos para ver uma exposição sobre a influência do pintor na obra de Picasso. Bem montada e bem completa!

Amanhã o plano é fazer a rota Cézanne de carro e visitar Avignon também. Depois contamos como foi...

Friday 11 September 2009

Vamos a la plage!


Todos os dias de Cote D'Azur terminaram em praia... Umas paradisíacas, outras nem tanto. As mais bonitas foram as de St. Jean Cap Ferrat ( o original, não o tabajara de Ipanema) e St. Tropez. (as fotos vão ser atualizadas depois porque esquecemos (claro!) o cabo da máquina em casa!)

Mas, para curiosos de plantão, já aviso - não fiz topless - apesar de todos os apelos do Humberto. Ele tava doido pra ver a minha reação no meio da galera! Mas essa nao é a nossa cultura e eu acho esquisito. Não tem jeito. Mas o povo nao ta nem aí... Pra cada 10 peitões caídos e feiosos, somente 1 bonitinho aqui e acolá... rs. Não, obrigada. Fica pra outra vez, quem sabe.

Du pain, du vin, du boursin...

O titulo deste post é, na verdade, o slogan da campanha do queijo Bursin, na Inglaterra. Mas, poderia ser perfeitamente o resumo da nossa viagem até agora.

Temos tomado bons vinhos e comido bons queijinhos - sem falar nos pães deliciosos!

http://www.youtube.com/watch?v=OxuK53tdFl8

Du pain, Du vin, du boursin - hopefully not "Du tractor"

Les Bidaut


Os Bidaut - os donos da Tarti - nos receberam muito bem em sua casa. Mal chegamos, já foram oferecerendo um vinhozinho rose a ser bebido na varanda e, é claro que o Humberto, mais do que rapidamente, aceitou! risos...

O casal era bem interessante. De meia idade, recém aposentados e muito simpáticos - característica rara em um francês, quanto mais em 2 e na mesma casa! rs.

Eles contaram que viveram muitos anos na América Latina - Peru, Chile, Panamá - e só se comunicaram com a gente num perfeito espanhol! Nos sentimos em casa (bom, Humberto totalmente e eu, juro que tentei!).

Tartí

Esse é o nome da cachorrinha do B&B em que ficamos em Roquefort Les Pins (cidade a 300m do nível do mar, perto de Cap D'Antibes, na Cote D'Azur).

Tartí foi adotada pelos donos da casa, escapando de tornar-se comida de tubarão. Explicamos: segundo Jacques, o dono do B&B, existe uma comunidade de pescadores na França que utiliza cachorrinhos como isca para pescaria de tubarao (!!!!!). E, pensando em salvar os bichinhos, uma ONG francesa procura pessoas que queiram adotar esses cachorinhos. E foi isso que aconteceu com Tartí.

Mas isso pra dizer que Tartí nos recebia todos os dias pela manhã, na mesa do café (aliás, belo café!) pedindo um carinhosinho. Nem precisamos dizer que os dias comecavam sempre muito bem!

So far, so good...

Nem BBC weather, nem Le Monde. São Pedro é quem está ajudando a gente nesta viagem! Até agora, todos os dias foram de céu azul e muito Sol - e uma temperatura de gente (beirando os 30 graus)!

Ou seja, so far, so ótimo!

Sunday 6 September 2009

Em quem eu acredito?

O site da BBC Weather me diz que segunda e terça-feira serão dias ensolarados em Nice. O site do Le Monde me diz que serão dias muito nublados. Em quem eu devo acreditar?

Minha experiência mostra que BBC Weather costuma errar bastante. Infelizmente, neste caso.

A única coisa na qual os dois paracem concordar e sobre a temperatura: mínima de 22 e máxima de 28/30 graus - o que me deixou BEM satisfeita.

Veremos...

Wednesday 2 September 2009

Pra você serelepar com a gente!

Minha avó sempre pede pra eu contar todos os detalhes das nossas viagens (minhas com Humberto). Mas a gente sempre esquece dos detalhes depois que volta e acaba dando só uma visão geral da coisa...E aí ela não gosta. Ela diz que a gente não conta as coisas direito...

Então, pra minha avó, minha mãe, resto da família e pros nossos amigos, aí vai o relato das nossas viagens. Espero conseguir atualizar com frequência pra vocês acompanharem nossos passos em tempo (quase!) real. Gostaram? Vão ler mesmo?

Entao tá. Aguardem porque segunda-feira a gente parte rumo a Cote D'Azur e Provence.

Bjs,
Bebel e Humberto
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...